Pages

UEFA Europa League – First Qualifying Round (Second Leg)

4-6 July 2017

FK Pelister – Lech Poznan
Referee: François Letexier (FRA, photo)
Assistant Referee 1: Nicolas Danos (FRA)
Assistant Referee 2: Cyril Mugnier (FRA)
Fourth Official: Mikaël Lesage (FRA)
Referee Observer: László Vágner (HUN)

Balzan – Videoton
Referee: Filip Glova (SVK)
Assistant Referee 1: Martin Balko (SVK)
Assistant Referee 2: Peter Kováč (SVK)
Fourth Official: Mário Vlk (SVK)
Referee Observer: Manuel Mejuto González (ESP)

Progres Niederkorn – Rangers
Referee: Vilhjálmur Thórarinsson (ISL)
Assistant Referee 1: Gylfi Sigurdsson (ISL)
Assistant Referee 2: Oddur Gudmundsson (ISL)
Fourth Official: Ívar Kristjánsson (ISL)
Referee Observer: Shmuel Shteif (ISR)

AEL Limassol – St. Joseph’s FC
Referee: Luís Nascimento (AND)
Assistant Referee 1: Manuel Nogueira (AND)
Assistant Referee 2: Hugo Jourdan (AND)
Fourth Official: Pedro Carvalho (AND)
Referee Observer: Ioánnis Tsachilídis (GRE)

Dacia Chișinău – Shkëndija
Referee: Peter Královic (SVK)
Assistant Referee 1: Miroslav Benko (SVK)
Assistant Referee 2: Gabriel Ádám (SVK)
Fourth Official: Adam Somoláni (SVK)
Referee Observer: Bertrand Layec (FRA)

FK Sūduva – Shakhtsior Salihorsk

Referee: Donald Robertson (SCO)
Assistant Referee 1: Douglas Potter (SCO)
Assistant Referee 2: Stuart Stevenson (SCO)
Fourth Official: Steven McLean (SCO)
Referee Observer: Niklas Lídarenda (FRO)

Ordabasy Shymkent – Široki Brijeg
Referee: Zaven Hovhannisyan (ARM)
Assistant Referee 1: Atom Sevgulyan (ARM)
Assistant Referee 2: Arman Ghushchyan (ARM)
Fourth Official: Artak Simonyan (ARM)
Referee Observer: Ingi Jónsson (ISL)

Milsami Orhei – Fola Esch
Referee: Roomer Tarajev (EST)
Assistant Referee 1: Neeme Neemlaid (EST)
Assistant Referee 2: Hannes Reinvald (EST)
Fourth Official: Kristo Külljastinen (EST)
Referee Observer: Paulius Malžinskas (LTU)

FK Tirana – Maccabi Tel Aviv
Referee: Sándor Andó-Szabó (HUN)
Assistant Referee 1: Zsolt Varga (HUN)
Assistant Referee 2: Péter Kóbor (HUN)
Fourth Official: Zsolt Szabó (HUN)
Referee Observer: Nikolai Ivanov (RUS)

FK Jelgava – Ferencvárosi TC
Referee: Dumitru Muntean (MDA)
Assistant Referee 1: Andrei Bodean (MDA)
Assistant Referee 2: Vasile Ermișchin (MDA)
Fourth Official: Piotr Stoianov (MDA)
Referee Observer: Gevorg Hovhannisyan (ARM)

FK Rabotnički – Tre Penne
Referee: Manfredas Lukjančukas (LTU)
Assistant Referee 1: Aleksandr Radiuš (LTU)
Assistant Referee 2: Vytis Snarskis (LTU)
Fourth Official: Mindaugas Jackus (LTU)
Referee Observer: Vladimír Medve (SVK)

SJK Seinäjoki – KR Reykjavík
Referee: Irfan Peljto (BIH)
Assistant Referee 1: Davor Beljo (BIH)
Assistant Referee 2: Amer Macić (BIH)
Fourth Official: Haris Kaljanac (BIH)
Referee Observer: Terje Hauge (NOR)

HJK Helsinki – Connahs Quay Nomads
Referee: Furkat Atazhanov (KAZ)
Assistant Referee 1: Samat Tergeussizov (KAZ)
Assistant Referee 2: Serik Zhappasbayev (KAZ)
Fourth Official: Grigoriy Moskovchenko (KAZ)
Referee Observer: Peter Jones (ENG)

FK Trakai – Saint Johnstone
Referee: Stanislav Todorov (BUL)
Assistant Referee 1: Diyan Valkov (BUL)
Assistant Referee 2: Aleksandar Atanasov (BUL)
Fourth Official: Georgi Kabakov (BUL)
Referee Observer: Peter Fröjdfeldt (SWE)

Flora Tallinn – NK Domžale
Referee: Horațiu Feșnic (ROU)
Assistant Referee 1: Alexandru Cerei (ROU)
Assistant Referee 2: Valentin Avram (ROU)
Fourth Official: Radu Petrescu (ROU)
Referee Observer: Kristinn Jakobsson (ISL)

Gandzasar Kapan – Mladost Podgorica
Referee: Sascha Amhof (SUI)
Assistant Referee 1: Marco Zürcher (SUI)
Assistant Referee 2: Devis Dettamanti (SUI)
Fourth Official: Lionel Tschudi (SUI)
Referee Observer: Aleksei Spirin (RUS)

FK Atlantas – Kairat Almaty
Referee: Nicolas Laforge (BEL)
Assistant Referee 1: Frédéric Godelaine (BEL)
Assistant Referee 2: Florian Lemaire (BEL)
Fourth Official: Wim Smet (BEL)
Referee Observer: Goran Mihaljević (MNE)

FK Liepāja – Crusaders FC
Referee: Suren Baliyan (ARM)
Assistant Referee 1: Erik Arevshatyan (ARM)
Assistant Referee 2: Vanik Simonyan (ARM)
Fourth Official: Artur Safaryan (ARM)

AIK- Klaksvík

Referee: Laurent Kopriwa (LUX)
Assistant Referee 1: David Santos (LUX)
Assistant Referee 2: Gilles Becker (LUX)
Fourth Official: Christophe Martins (LUX)
Referee Observer: Draženko Kovačić (CRO)

FC Vaduz – Bala Town
Referee: Jari Järvinen (FIN)
Assistant Referee 1: Sami Nykänen (FIN)
Assistant Referee 2: Riku Vihreävuori (FIN)
Fourth Official: Petri Viljanen (FIN)
Referee Observer: Dani Koren (ISR)

Slovan Bratislava – FC Pyunik
Referee: Bojan Nikolić (SRB)
Assistant Referee 1: Milan Minić (SRB)
Assistant Referee 2: Dejan Potočan (SRB)
Fourth Official: Lazar Lukić (SRB)
Referee Observer: Eyjólfur Ólafsson (ISL)

Botev Plovdiv – FK Partizani
Referee: Alper Ulusoy (TUR)
Assistant Referee 1: Mustafa Eyisoy (TUR)
Assistant Referee 2: Serkan Olguncan (TUR)
Fourth Official: Yaşar Kemal Uğurlu (TUR)
Referee Observer: Vladimir Antonov (MDA)

Dunav Ruse – Irtysh Pavlodar

Referee: Jovan Kaluđerović (MNE)
Assistant Referee 1: Danijel Dević (MNE)
Assistant Referee 2: Vladan Todorović (MNE)
Fourth Official: Mileta Šćepanović (MNE)
Referee Observer: Miroslav Tulinger (CZE)

MFK Ružomberok – FK Vojvodina
Referee: Dennis Higler (NED)
Assistant Referee 1: Bas van Dongen (NED)
Assistant Referee 2: Joost van Zuilen (NED)
Fourth Official: Siemen Mulder (NED)
Referee Observer: Karen Nalbandyan (ARM)

Differdange – Zira PFK
Referee: Boris Marhefka (SVK)
Assistant Referee 1: Tomáš Vorel (SVK)
Assistant Referee 2: Ján Pozor (SVK)
Fourth Official: Pavol Chmura (SVK)
Referee Observer: Ichko Lozev (BUL)

Torpedo Kutaisi – AS Trenčín
Referee: Mario Zebec (CRO)
Assistant Referee 1: Borut Križarić (CRO)
Assistant Referee 2: Igor Krmar (CRO)
Fourth Official: Bruno Marić (CRO)

İnter Bakı – Mladost Lučani
Referee: Mykola Balakin (UKR)
Assistant Referee 1: Volodymyr Volodin (UKR)
Assistant Referee 2: Oleksandr Korniyko (UKR)
Fourth Official: Anatoliy Zhabchenko (UKR)
Referee Observer: Robert Małek (POL)

Bangor City – Lyngby BK
Referee: Donatas Rumšas (LTU)
Assistant Referee 1: Dovydas Sužiedėlis (LTU)
Assistant Referee 2: Vladimir Gerasimov (LTU)
Fourth Official: Donatas Šimėnas (LTU)
Referee Observer: Patrițiu Abrudan (ROU)

NSÍ Runavík – Dynamo Minsk
Referee: Iwan Griffith (WAL)
Assistant Referee 1: Gareth Jones (WAL)
Assistant Referee 2: John Roberts (WAL)
Fourth Official: Huw Jones (WAL)
Referee Observer: Jan Wegereef (NED)

FC Prishtina – IFK Norrköping
Referee: Jens Maae (DEN)
Assistant Referee 1: Lars Rix (DEN)
Assistant Referee 2: Niels Brixen (DEN)
Fourth Official: Morten Krogh (DEN)
Referee Observer: Rodger Gifford (WAL)

B36 Tórshavn – Nõmme Kalju
Referee: Espen Eskås (NOR)
Assistant Referee 1: Oystein Ytterland (NOR)
Assistant Referee 2: Morten Jensen (NOR)
Fourth Official: Trygve Kjensli (NOR)
Referee Observer: Alain Hamer (LUX)

FK Sarajevo – Zaria Bălți

Referee: Aleksandrs Anufrijevs (LVA)
Assistant Referee 1: Romāns Platonovs (LVA)
Assistant Referee 2: Aleksejs Griščenko (LVA)
Fourth Official: Aleksandrs Golubevs (LVA)
Referee Observer: Jon Skjervold (NOR)

Olimpija Ljubljana – VPS Vaasa
Referee: Geórgios Komínis (GRE)
Assistant Referee 1: Ilías Alexéas (GRE)
Assistant Referee 2: Chrístos Baltás (GRE)
Fourth Official: Stávros Mándalos (GRE)
Referee Observer: Gaetano De Gabriele (SMR)


Sant Julià – Skënderbeu
Referee: Kai Erik Steen (NOR)
Assistant Referee 1: Jan Erik Engan (NOR)
Assistant Referee 2: Tom Harald Gronevik (NOR)
Fourth Official: Tom Harald Hagen (NOR)
Referee Observer: Stefan Messner (AUT)

Folgore – Valletta
Referee: Genc Nuza (KOS)
Assistant Referee 1: Fatlum Berisha (KOS)
Assistant Referee 2: Bujar Selimaj (KOS)
Fourth Official: Besfort Kasumi (KOS)
Referee Observer: Jouni Hyytiä (FIN)

Zeta – Željezničar
Referee: Tiago Lopes (POR)
Assistant Referee 1: Luís Pinto (POR)
Assistant Referee 2: Pedro Almeida (POR)
Fourth Official: Hélder Azevedo (POR)
Referee Observer: Dejan Filipović (SRB)

Floriana FC – Crvena Zvezda
Referee: Geórgios Kýzas (GRE)
Assistant Referee 1: Chasán Koúla (GRE)
Assistant Referee 2: Trýfon Petrópoulos (GRE)
Fourth Official: Aléxandros Aretópoulos (GRE)
Referee Observer: Manuel López Fernández (ESP)

Jagiellonia Białystok – Dinamo Batumi
Referee: Yuriy Mozharovskyy (UKR)
Assistant Referee 1: Andriy Skrypka (UKR)
Assistant Referee 2: Semen Shlonchak (UKR)
Fourth Official: Yaroslav Kozyk (UKR)
Referee Observer: Kostadin Gerginov (BUL)

Vasas FC – Beitar Jerusalem
Referee: Fábio Veríssimo (POR)
Assistant Referee 1: Nuno Pereira (POR)
Assistant Referee 2: Pedro Martins (POR)
Fourth Official: Luís Godinho (POR)
Referee Observer: William Young (SCO)

FK Sutjeska – Levski Sofia
Referee: Dimítris Massiás (CYP)
Assistant Referee 1: Charálambos Georgíou (CYP)
Assistant Referee 2: Mários Kalogírou (CYP)
Fourth Official: Chrístos Nikolaḯdis (CYP)
Referee Observer: Dušan Krchňák (SVK)

SCR Altach – Chikhura Sachkhere
Referee: Veaceslav Banari (MDA)
Assistant Referee 1: Vladislav Lifciu (MDA)
Assistant Referee 2: Vadim Vicol (MDA)
Fourth Official: Vladislav Ivancenco (MDA)
Referee Observer: Stefano Podeschi (SMR)

ND Gorica – FC Shirak
Referee: Peter Kjersgaard-Andersen (DEN)
Assistant Referee 1: Henrik Sonderby (DEN)
Assistant Referee 2: Lars Hummelgaard (DEN)
Fourth Official: Michael Johansen (DEN)
Referee Observer: Vlado Svilokos (CRO)

Cork City – Levadia Tallinn
Referee: Gunnar Jónsson (ISL)
Assistant Referee 1: Birkir Sigurdarson (ISL)
Assistant Referee 2: Jóhann Gudmundsson (ISL)
Fourth Official: Thorvaldur Árnason (ISL)
Referee Observer: Geórgios Bíkas (GRE)

Ballymena United – Odds BK
Referee: Radek Příhoda (CZE)
Assistant Referee 1: Jiří Moláček (CZE)
Assistant Referee 2: Kamil Hájek (CZE)
Fourth Official: Miroslav Zelinka (CZE)
Referee Observer: Marián Ružbarský (SVK)

Coleraine – Haugesund
Referee: Carlos Xistra (POR)
Assistant Referee 1: Rui Teixeira (POR)
Assistant Referee 2: José Braga (POR)
Fourth Official: João Pinheiro (POR)
Referee Observer: Marinus Koopman (NED)

Derry City – FC Midtjylland
Referee: Rade Obrenovič (SVN)
Assistant Referee 1: Grega Kordež (SVN)
Assistant Referee 2: Tomislav Pospeh (SVN)
Fourth Official: Dragoslav Perič (SVN)
Referee Observer: Kjell Alseth (NOR)

NK Osijek – Santa Coloma
Referee: Keith Kennedy (NIR)
Assistant Referee 1: Stephen Donaldson (NIR)
Assistant Referee 2: Gareth Eakin (NIR)
Fourth Official: Evan Boyce (NIR)
Referee Observer: Juan Fernández Marín (ESP)

Shamrock Rovers – Stjarnan
Referee: Glenn Nyberg (SWE)
Assistant Referee 1: Stefan Hallberg (SWE)
Assistant Referee 2: Fredrik Klyver (SWE)
Fourth Official: Andreas Ekberg (SWE)
Referee Observer: Matteo Trefoloni (ITA)

Valur Reykjavík – FK Ventspils
Referee: Robert Harvey (IRL)
Assistant Referee 1: Mark Gavin (IRL)
Assistant Referee 2: Darren Carey (IRL)
Fourth Official: Robert Rogers (IRL)
Referee Observer: Michel Piraux (BEL)

Lincoln FC – AEK Larnaca
Referee: Pavel Orel (CZE)
Assistant Referee 1: Petr Blažej (CZE)
Assistant Referee 2: Jiří Kříž (CZE)
Fourth Official: Zbyněk Proske (CZE)
Referee Observer: Leif Sundell (SWE)