Pages

UEFA Europa League – First Qualifying Round (Second Leg)

Glenavon FC – FH
Referee: Sascha Amhof (SUI, photo)
Assistant Referee 1: Charles Helbling (SUI) 
Assistant Referee 2: Sladan Josipović (SUI)
Fourth Official: Fedayi San (SUI)
Referee Observer: Nuno Castro (POR)

Linfield – B36 Tórshavn
Referee: Thoroddur Hjaltalin (ISL)
Assistant Referee 1: Johann Gudmundsson (ISL)
Assistant Referee 2: Áskell Gíslason (ISL)
Fourth Official: Vilhjalmur Thorarinnsson (ISL)
Referee Observer: Zbigniew Przesmycki (POL)

FC Shakhter Karagandy – FC Shirak
Referee: Eitan Shmuelevitz (ISR)
Assistant Referee 1: Mahmud Mahagna (ISR) 
Assistant Referee 2: Kiril Balikin (ISR)
Fourth Official: Erez Papir (ISR)
Referee Observer: Milovan Nikolić (SVN)

FC Astana – FC Pyunik
Referee: Siarhei Tsynkevich (BLR)
Assistant Referees: Yauheni Ramanau (BLR), Vitali Maliutsin (BLR)
Fourth Official: Dzianis Shcharbakou (BLR)
Referee Observer: Asim Khudiyev (AZE)

FC Mika – RNK Split
Referee: Oliver Drachta (AUT)
Assistant Referees: Roland Brandner (AUT), Roland Braunschmidt (AUT)
Fourth Official: Dieter Muckenhammer (AUT)
Referee Observer: Manuel Mejuto González (ESP)

KF Laçi – NK Rudar Velenje (SVN)
Referee: Tamás Bognar (HUN)
Assistant Referees: Peter Berettyán (HUN), Robert Horvath (HUN)
Fourth Official: Adam Farkas (HUN)
Referee Observer: Rusmir Mrković (BIH)

Daugava Daugavpils – Víkingur
Referee: Aleksander Gauzer (KAZ)
Assistant Referees: Alibek Aubakirov (KAZ), Samat Tergeussizov (KAZ)
Fourth Official: Alexandr Aliyev (KAZ)
Referee Observer: Alan Freeland (SCO)

FC Honka Espoo – JK Sillamäe Kalev
Referee: Raymond Crangle (NIR)
Assistant Referees: Gareth Eakin (NIR), James Eakin (NIR)
Fourth Official: Ross Dunlop (NIR)
Referee Observer: Lassin Isaksen (FRO)

FK Ekranas – Crusaders FC
Referee: Yaroslav Kozyk (UKR)
Assistant Referees: Mykola Levko (UKR), Ievgenii Khalamendyk (UKR)
Fourth Official: Anatoliy Abdula (UKR)
Referee Observer: Bernardino González Vázquez (ESP)

FK Lovćen – FK Željezničar
Referee: Christian Dingert (GER)
Assistant Referees: Holger Henschel (GER), Tobias Christ (GER)
Fourth Official: Sascha Stegemann (GER)
Referee Observer: Roberto Rosetti (ITA)

FK Budućnost Podgorica – S. S. Folgore
Referee: Tornike Gvantseladze (GEO)
Assistant Referees: Zaza Pipia (GEO), Davit Chigogidze (GEO)
Fourth Official: Giorgi Kruashvili (GEO)
Referee Observer: Tomasz Mikulski (POL)

FK Atlantas – FC Differdange
Referee: Ken Henry Johnsen (NOR)
Assistant Referees: Svein Erik Midthjell (NOR), Tom Harald Grønevik (NOR)
Fourth Official: Svein-Erik Edvartsen (NOR)
Referee Observer: Murat Ilgaz (TUR)

FC Chikhura Sachkhere – FK Turnovo
Referee: Manuel Schüttengruber (AUT)
Assistant Referees: Stefan Kühr (AUT), Roland Riedel (AUT)
Fourth Official: Dominik Ouschan (AUT)
Referee Observer: Miroslav Tulinger (CZE)

JK Nõmme Kalju – Fram
Referee: Anders Poulsen (DEN) 
Assistant Referees: Lars Rix (DEN),  Niels Christian Brixen (DEN)
Fourth Official: Michael Tykgaard (DEN)
Referee Observer: Jan Wegereef (NED)

FK Jelgava – Rosenborg BK
Referee: John Beaton (SCO)
Assistant Referees: Stuart Stevenson (SCO), David McGeachie (SCO)
Fourth Official: Brian Colvin (SCO)
Referee Observer: Alan Snoddy (NIR)

Inter Baku PIK – FC Tiraspol
Referee: Marios Panayi (CYP)
Assistant Referees: Charalambos Charalambous (CYP), Stelios Nikita (CYP)
Fourth Official: Ioannis Anastasiou (CYP)
Referee Observer: Aleh Chykun (BLR)

UE Sant Julià – FK Čukarički
Referee: Zaven Hovhannisyan (ARM)
Assistant Referees: Mesrop Ghazaryan (ARM), Arman Ghushchyan (ARM)
Fourth Official: Suren Baliyan (ARM)
Referee Observer: Plarent Kotherja (ALB)

FK Haugesund – AUK Broughton
Referee: Fran Jović (CRO)
Assistant Referees: Dario Vrabec (CRO), Hrvoje Radić (CRO)
Fourth Official: Marijo Strahonja (CRO)
Referee Observer: Wilfried Heitmann (GER)

FK Dugava Riga – Aberdeen FC
Referee: Mikhail Vilkov (RUS)
Assistant Referees: Aleksei Vorontsov (RUS), Valeriy Danchenko (RUS)
Fourth Official: Alexander Egorov (RUS)
Referee Observer: Shmuel Shteif (ISR)

Tromsø IL – Tartu FC Santos
Referee: Richard Trutz (SVK)
Assistant Referees: Tomas Vorel (SVK), Gabriel Adam (SVK)
Fourth Official:  Gabriel Michlian (SVK)
Referee Observer: Michel Vautrot (FRA)

FC Zimbru Chișinău – FK Škendija
Referee: Anatoliy Vishnichenko (KAZ)
Assistant Referees: Sergey Vassyutin (KAZ), Anatoliy Khodin (KAZ)
Fourth Official: Marat Iskakov (KAZ)
Referee Observer: Guy Goethals (BEL)

CS Fola Esch – IFK Göteborg
Referee: Jakob Kehlet (DEN)
Assistant Referees: Lars Hummelgaard (DEN), Henrik Larsen (DEN)
Fourth Official: Dennis Mogensen (DEN)
Referee Observer: Patrick Kelly (IRL)

IF Brommapojkarna – VPS Vaasa
Referee: Sergey Lapochkin (RUS)
Assistant Referees: Aleksei Lebedev (RUS), Maksim Gavrilin (RUS)
Fourth Official: Sergey Ivanov (RUS)
Referee Observer: Peter Jones (ENG)

KS Flamurtari – FC Sioni Bolnisi
Referee: Clayton Pisani (MLT)
Assistant Referees: Ingmar Spiteri (MLT), Duncan Sultana (MLT)
Fourth Official: Philip Farrugia (MLT)
Referee Observer: Robert Sedlacek (AUT)

FC Spartak Trnava – Hibernians FC
Referee: Nerijus Dunauskas (LTU)
Assistant Referees: Dovydas Suziedelis (LTU), Aleksandr Radius (LTU)
Fourth Official: Audruis Žuta (LTU)
Referee Observer: Luciano Luci (ITA)

FK Kukësi – FC Kairat Almaty
Referee: Neil Doyle (IRL)
Assistant Referees: Wayne McDonnell (IRL), Robert Clarke (IRL)
Fourth Official: Graham Kelly (IRL)
Referee Observer: Vladimir Antonov (MDA)

Birkirkara FC – Diósgyőri VTK
Referee: Pavle Radovanović (MNE)
Assistant Referees: Milutin Đukić (MNE), Dejan Šaković (MNE)
Fourth Official: Milovan Milačić (MNE)
Referee Observer: Uno Tutk (EST)

PFC Litex Lovech – FC Veris Chisinau
Referee: Petr Ardeleanu (CZE)
Assistant Referees: Jiri Molacek (CZE), Jakub Hrabovsky (CZE)
Fourth Official: Michal Patak (CZE)
Referee Observer: Gaetano De Gabriele (MLT)

Bangor City FC – Stjarnan
Referee: Dag Vidar Hafsås (NOR)
Assistant Referees: Leif Opland (NOR), Jan Engan (NOR)
Fourth Official: Martin Lundby (NOR)
Referee Observer: Drago Kos (SVN)

Aberystwyth Town FC – Derry City FC
Referee: Jérome Efong-Nzolo (BEL)
Assistant Referees:  Danny Huens (BEL), Frederick Stalport (BEL)
Fourth Official: Christof Dierick (BEL)
Referee Observer: Dragutin Poljak  (CRO)

ÍF Fuglafjørdur – Myllykosken Pallo
Referee: Boško Jovanetic (SRB)
Assistant Referees: Nemanja Petrović (SRB), Vladimir Čađenović (SRB)
Fourth Official: Nenad Đokić (SRB)
Referee Observer: Leif Sundell (SWE)

Sligo Rovers FC – FK Banga
Referee: Bardhyl Pashaj (ALB)
Assistant Referees: Ermal Barushi (ALB), Denis Rexha (ALB)
Fourth Official: Andi Koçi (ALB)
Referee Observer: Martin Iseli (SUI)

College Europa FC – FC Vaduz
Referee: Laurent Kopriwa (LUX)
Assistant Referees: Steven Curfs (LUX), Ricardo Fernandes (LUX)
Fourth Official: Alain Duriex (LUX)
Referee Observer: Jon Skjervold (NOR)

NK Široki Brijeg – Qabala IK
Referee: Vladimir Vnuk (SVK) 
Assistant Referees: Miroslav Benko (SVK), Michal Tomcik (SVK)
Fourth Official: Boris Marhefka (SVK)
Referee Observer: Jouni Hyytiä (FIN)

A.C. Libertas – PFC Botev Plovdiv
Referee: Alexandru Tean (MDA)
Assistant Referees: Anatolie Bodean (MDA), Victor Mardari (MDA)
Fourth Official: Victor Gheciu (MDA)
Referee Observer: Emil Bozhinovski (MKD)

Ferencvárosi TC – Sliema Wanderers
Referee: Ognjen Valjić (BIH)
Assistant Referees: Hrvoje Turudić (BIH), Goran Dujak (BIH)
Fourth Official: Edin Jakupović (BIH)
Referee Observer: Vasily Melnychuk (UKR)

FC Koper – FK Čelik Nikšić
Referee: Anatolii Zhabchenko (UKR)
Assistant Referees: Oleg Pluzhnyk (UKR), Oleksii Andrieiev (UKR)
Fourth Official: Oleksandr Derdo (UKR)
Referee Observer: Haim Jakov (ISR)

Dundalk FC – AS Jeunesse Esch
Referee: Tsvetan Krastev (BUL) 
Assistant Referees: Diyan Valkov (BUL), Aleksandar Atanasov (BUL)
Fourth Official: Radan Miryanov (BUL)
Referee Observer: Cyril Zimmermann (SUI) 

FK Metalurg Skopje – UE Santa Coloma
Referee: Ville Nevalaine (FIN)
Assistant Referees: Matti Heininen (FIN), Ville Koskiniemi (FIN)
Fourth Official: Jari Järvinen (FIN)

Referee Observer: Kaj Østergaard (DEN)